Dunder Mifflin Infinity

Season 4 Episode 2 Summary

Jim and Pam finally admit they are dating after Toby sends a memo about office romance. This news shocks the office and makes Michael very happy. Ryan Howard returns as the new Vice President with a corporate beard. He wants to change the company with a new website and mobile phones.

Michael fears Ryan is trying to push out older workers. He brings in the company founder, Robert Dunder, to prove old people are valuable. The meeting fails because Robert only tells long, boring stories. Creed even dyes his hair black with printer ink to look younger.

Dwight and Angela struggle after Dwight killed her cat, Sprinkles. Dwight offers her a feral cat named Garbage as a replacement. Angela rejects the cat and breaks up with Dwight at dinner. This heartbreak leads Dwight to help Michael with a new business plan.

Michael decides to win back old clients using fancy gift baskets. He wants to prove that personal touch beats new technology. Dwight joins him as they drive around Scranton to visit former customers. Most clients prefer the lower prices of the big chains.

One of the most famous scenes happens when Michael follows his GPS too closely. The machine tells him to turn right, so he drives into a lake. Michael yells that the machine knows where it is going while the car sinks. They escape the water but lose the rental car.

Michael and Dwight return to an office to take back a gift basket. Michael screams, "Where are the turtles?!" when he sees the chocolate is gone. He believes this proves technology is trying to kill people. He returns to the office soaking wet to warn everyone.

Kelly tells Ryan she is pregnant just to get his attention. Ryan later tries to ask Pam out on a date. Pam tells him she is dating Jim, which hurts Ryan’s ego. He realizes he cannot get every girl he wants anymore.

The Office episode 2 season 4. Dunder Mifflin Infinity is such a great episode (like every episode of The Office), remember you can click the camera button next to any quote to generate an image of the quote to share on social media. Michael ends the day believing human connections beat computers.